miércoles, 4 de febrero de 2015

¿Qué hay en el sótano?


Navegando en internet, seguido nos encontramos muchas historias cortas a las que se les ha denominado creepy-pastas, creepy por tenebrosas y pasta por paste, es decir, historias recortadas de algún lado, pegadas en otro y esparcidas por la red.

Generalmente estas historias son contadas en primera persona para generar en el lector la sensación de estar en el lugar de los acontecimientos; pueden estar basadas en otros relatos o en hechos reales, se propagan de manera masiva y posteriormente pueden ser consideradas leyendas urbanas.

Nos encontramos algunas creepy-pastas, recopiladas de Reddit por Chrissy Stockton y seleccionamos una para ustedes.



¿Qué hay en el sótano?


Mi mami me dijo que jamás fuera al sótano, pero quería saber qué estaba provocando ese ruido. Se oía como si fuera un cachorro, y yo quería verlo, así que abrí la puerta del sótano y bajé algunos escalones de puntitas.

No pude ver al cachorro, de repente mi mami me sacó de un jalón del sótano y me gritó. Ella nunca antes me había gritado, entonces me sentí triste y lloré. Mi mami me dijo que nunca regresara al sótano y me dio una galleta. Eso me hizo sentir mejor, así que ya no le pregunté por qué el niño del sótano hacía ruidos como cachorro, o por qué no tenía manos ni pies.

Traducido por Juan Hernández